Giornata dell’Emigrazione a Montescaglioso, protagonista il dialetto quale valore identitario. Il video
Settima edizione per la “Giornata dell’Emigrazione” celebrata a Montescaglioso il 16 agosto nella millenaria abbazia di San Michele Arcangelo. L’evento, come ogni anno è stato organizzato da Mondi Lucani ETS insieme alla Mutual Benefit Society San Rocco Montescaglioso degli Stati Uniti d’America e alla Basilicata Cultural Society of Canada di Toronto.
Novità di questa edizione è stata la collaborazione anche del “Centro Lucano La Plata” di Buenos Aires guidato da Anna Rusiello, in un’ottica che guarda alla costruzione di un ponte culturale per la valorizzazione della Memoria e dell’Identità lucana. A sottolineare questa importante sinergia con l’Argentina il video messaggio della vicepresidente del Centro Lucano La Plata, Roxana Baglieri. L’evento nell’anno delle radici italiane è stato patrocinio dalla Regione Basilicata e dal Comune di Montescaglioso, nell’ambito del cartellone estivo “Go! di Amo ci l’estate Montese”.
A presentare la serata l’attrice Pacifica Artuso, premiata Mondi Lucani 2022. La bellissima voce di Antonella Scattino accompagnata da Giampiero Frulli con le più belle canzoni del ‘900 ha fatto da cornice ai “Dialoghi sui lucani nel mondo” a cui hanno preso parte l’attrice materana Lia Trivisani, protagonista nel film “La luce nella masseria”, Florence Di Taranto, premiata Mondi Lucani 2019, Geo Coretti, regista e docente di linguaggio audiovisivo, Maria Andriulli, presidente di Mondi Lucani e Peppino Dell’Aglio, appassionato di dialetto montese.
Gli interventi di Dell’Aglio su significato, pronuncia e derivazione di alcune parole dialettali e detti popolari hanno animato la discussione e coinvolto il numeroso pubblico intervenuto. Dal montese al materano, il dialetto è uno dei valori identitari più importanti. La “Giornata dell’Emigrazione” è stata un’occasione di confronto sull’importanza del dialetto quale valore identitario da preservare e tramandare. L’attiva partecipazione dei tanti montesi sparsi per il mondo ha testimoniato ancora una volta la loro capacità di tenere vive e ben salde le tradizioni e i valori identitari.
Anche quest’anno l’iniziativa è stata sostenuta dalla Banca Credito Cooperativo di Sammichele e Monopoli agenzia di Montescaglioso.
